Fritz!NAS in Netzwerkumgebung lässt sich nicht trennen

Nach Booten muss ich das Passwort eingeben, um in der Netzwerkumgebung in das Fritz!NAS zu kommen.
Wenn ich dann das Fritz!NAS an meinem XP Home SP3 PC in der Netzwerkumgebung, in den Ordneroptionen trenne und anschließend wieder rein gehe, kommt keine Passwortabfrage.
Wenn ich dann bei "Laufwerk trennen" nachsehe, ist es wieder verbunden, obwohl es getrennt sein sollte.

Wie kriege ich das bitte wieder hin bzw. wie kriege ich das Fritz!NAS ordnungsgemäß getrennt?